top of page


Shabbat Reading: J. W. von Goethe's The Sufferings of Young Werther
#whatireadovershabbat J. W. von Goethe's The Sufferings of Young Werther (trans. Stanley Corngold) When it first appeared in 1774, The...

Yeshua Tolle
Jun 18, 20231 min read


Shabbat Reading: Voltaire's Candide, or Optimism
#whatireadovershabbat Voltaire’s Candide, or Optimism (trans. Burton Raffel) Doesn’t everything work out for the best? That’s the...

Yeshua Tolle
Jun 4, 20231 min read


from My Commonplace Book (Hebraism)
הוֹי, מִי יָחוּשׁ עֲתִידוֹת, מִי זֶה יוֹדִיעֵנִי אִם לֹא הָאַחָרוֹן בִּמְשׁוֹרְרֵי צִיוֹן הִנֵּנִי, אִם לֹא גַּם אַתֶּם הַקּוֹרְאִים...

Yeshua Tolle
Jun 1, 20231 min read


Shabbat Reading: Pierre Bayard's How to Talk About Books You Haven't Read
#whatireadovershabbat Pierre Bayard’s How to Talk About Books You Haven’t Read (trans. Jeffrey Mehlman) In this charming book, Bayard...

Yeshua Tolle
May 28, 20231 min read


Shabbat Reading: Tom Dent's Southern Journey
#whatireadovershabbat Tom Dent's Southern Journey: A Return to the Civil Rights Movement In 1991, Tom Dent took a nine-month road trip to...

Yeshua Tolle
May 21, 20231 min read


Shabbat Reading: Steven Weitzman's The Origin of the Jews
#whatireadovershabbat Steven Weitzman’s The Origin of the Jews: The Quest for Roots in a Rootless Age If you want what the title seems to...

Yeshua Tolle
May 14, 20231 min read


Publication: Translation of Abraham Regelson's "Manual Labor"
My translation of Hebrew writer Abraham Regelson's story "Manual Labor" appears in the Spring 2023 issue of Exchanges.

Yeshua Tolle
May 9, 20231 min read


Shabbat Reading: Thomas Mann's The Magic Mountain
#whatireadovershabbat Thomas Mann's The Magic Mountain (trans. John E. Woods) I didn’t read The Magic Mountain in one Shabbat. Yes, the...

Yeshua Tolle
May 7, 20231 min read


Shabbat Reading: Niccolo Machiavelli's The Prince
#whatireadovershabbat Niccolo Machiavelli's The Prince (trans. George Bull) This one was drier than I expected. For all its reputation as...

Yeshua Tolle
Apr 30, 20231 min read
bottom of page